In Love with Glass
Innamorarsi del vetro significa conoscerlo,
saper dialogare con le sue straordinarie potenzialità.
Innamorarsi del vetro significa apprezzarlo,
valorizzandone le doti di materia nobile, da secoli custode
d’eccellenza delle tradizioni vinicole, olearie, alimentari.
Innamorarsi del vetro significa esaltarne
la purezza e l’assoluta compatibilità con l’ambiente,
un valore irrinunciabile da cui nasce il futuro.
To be in love with glass means understanding and developing its extraordinary potential. To be in love with glass
means appreciating and exalting the qualities of this exceptional material, for centuries the guardian of the excellence
in wines, olive oils and foods. To be in love with glass means extolling its purity and its absolute environmental
compatibility; the foundation from which the future will grow.
glass is in love with the future.
Vetro innamorato
Il vetro s’innamora del futuro.
